I’m not saying that any of htese terms means any one thing; but I am saying that if you want to say “betray” in Greek you use PRODIDOMI, not PARADIDOMI. If you want to pursue this further, you might look at my discussion in my book on Judas. (I’m out of the country now and can’t remember which scholar convinced me on this point. Was it William Klassen???)
Ok so I got caught short there - neither have I read Bart's book on Judas nor do I know William Klassen, but I wasn't about to admit that was I?!
Another lady responded, then I also replied with a post that was probably too long to be read by him, but you never know. To the faithful of this blog I am SURE that won't be a problem, right?!