Showing posts with label Anthony Buzzard. Show all posts
Showing posts with label Anthony Buzzard. Show all posts

Wednesday, 4 January 2017

Book update: Mutated Faith and the Triune Hub

Happy New Year!
May it bring more bowing of the knee to Christ to the glory of God the Father, in the power and revelation of the indwelling Spirit.

Please take a look at the following picture - it presents a pictorial representation of the proposal I will be making in my book (hopefully 2017 will see it completed):


This is a very amateurish sketch, and there is absolutely no significance about the planets being the planets of our own tiny solar system, or of Venus being circled! That said - this is the kind of idea I would like to convey on the cover. My working title keeps evolving, but I hope it won't move too far from "Trinitarian Interpretations: Mutated Faith and the Triune Hub". Cryptic, huh?

While it represents a long, sometimes painful and unfinished journey for me, it might be a slightly upsetting book for some. In fact - for those who have theological commitments, my historical analysis of first century Christianity is likely to displease most, and seems to fit into no common categories that I am currently aware of. That said, I still need to interact more with Samuel Clarke who I suspect had an early version of the Triune Hub model included in this book.

Trinitarians want to assert that - because Christianity is birthed out of monotheistic Judaism - God himself is the hub around which everything else is in orbit. He is the centre. And then the Son and the Spirit into the mix, ushering a whole host of attempted explanations frequently failing to satisfy. Me? Not just me - even within the Triune-God camp, because they all seem to disagree with one another (that's the second chapter of the book). Another group, also not monolithic, is the Unitarians. They assert strongly that Christ cannot be God, because only the Father is God, and they will also frequently assert that the Spirit is not really something that is separate from the Father. Another group of Unitarians exist - albeit only implicitly, and covers some biblically distant and popular charismatic expressions, whom Richard Rohr describes as Jesusism movements. In these you frequently see the Father and Spirit as just shadows of the One that really matters, Jesus. Believe it or not, that too is Unitarianism - it just doesn't know it.

So what does the first century have to say theologically, with respect to the Old Testament heritage? A lot. A later chapter in the book is going to outline the different contours of the "mutations" of the Jewish faith that permitted early Christianity to still be Jewish, leaning especially on doctors NT Wright and Larry Hurtado. Baptism into the "name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit" is a first century diaspora Jewish historical fact. The mutation that I am basically offering is that the Trinity makes a lot more sense when we understand it as a Trinity of design and not a Trinity of essence. If we understand that it is first century Christian faith that is now articulated in Trinitarian language rather than the being of God himself, then suddenly the apparently chaotic chopping and changing between most of the Unitarian and Trinitarian readings of the texts suddenly become still and at peace with one another.

So why did that model get ditched in the fourth century, in favour of a Triune God model? This is quite a complex question. My proposal is not to replace other explanations offered, but to add another angle. Ousia (Greek) and substantia (Latin) afforded the institutionalising Greek-empire-based church the language it needed to ensure that none of the Trinity were dissociated on the most fundamental level possible, which is precisely what some of the intervening heresies would have promoted (or at least allowed for). Although the result is becoming problematic in my view, this enterprise is commendable and has stood the faith very well for centuries. It is most certainly not what Anthony Buzzard describes as "Christianity's Self-Inflicted Wound".

Instead of "consubstantial", which I see as distinctly secondary in light of this research, I therefore propose "co-central". I am also very fond of the orthodox term "co-essential", although again, with reference to the faith. There is so much more to say, and some of which will indeed be said in the book, but I thought it might interest blog readers where this key chapter will go. In light of that, let's just notice something from the picture that I think could really appeal to the Triune-God advocates - the planets orbiting these Three, have a single orbit, experience one main gravitational pull, have a single centre comprising three Stars. I can only hope this contribution will lead to fruitful discussion in the ongoing Trinitarian conversation and not fresh Star Wars ;)

Blessings.
John

Saturday, 5 September 2015

Don't be fooled by speculative explanations of "echad" (Hebrew for "one")

Anthony Buzzard does not always inspire me, but here I found his article on "Echad" very clear about what we should and should not consider reasonable teaching about this word.

If you have heard this taught in defence of the Trinity, then I would recommend reading it in order to keep your reading balanced and your own interpretation as free from bias as possible.
http://www.21stcr.org/multimedia-2011/1-articles/ab-echad.html 

Trinitarians in examining the hebrew word for "one", will tend to infuse it with plural connotations based on usages in the Old Testament where it modifies a compound noun, approaches the task in a way that is misleading, in the same way that it can in presenting a one-sided view of the debates around "Elohim" (i.e. simply ignoring the pertinence of key Elohim passages like Psalm 82). The key and simple point that Buzzard powerfully demonstrates is that the word "echad" itself remains stable, whether referring to compound nouns (such as bagpipes) or simple nouns (such as bag or pipe).

Trinitarians really need to be more careful in arguing their case and transparent about their limitations.

Unitarians need to be careful about championing falsehood of Trinitarian claims based on single refutations such as this.

Wednesday, 17 June 2015

Key notions defined series: 14. Translation

Having completed my main review of the New Testament (and some Old Testament) texts, cataloguing almost 500 passages, I am "celebrating" that milestone by publishing a part of the paper that helps me in the weighing of these texts, which is currently entitled Chapter 2: Key Notions Defined. It is also an opportunity for me to tidy up these definitions. Here is the next one:

Translation

Translation is interpretation. If you already speak two languages then you already know this, since there are so many words that you have already seen cannot be systematically translated the same way, that require context absolutely, etc. However, it can be, as Anthony Buzzard correctly notes, a most subtle type of interpretation. Gordon Fee concurs: “it is sufficient to point out how the fact of translation in itself has already involved one in the task of interpretation.”[1] 

Buzzard mentions its subtlety during a discussion of the significance of Jesus being worshipped[2]. Imagine the following, slightly exaggerated, example: every time God is worshipped (in Greek, Proskuneo), we get “worship”, every time Jesus is worshipped, we get “worship”, every time a superior human other than Jesus is worshipped (in Greek, still Proskuneo), we get “bowed down”, “prostrated”, etc. That would be a very subtle form of bias that begins before we even start to look at the text, expressing an underlying theological commitment on the part of the translator(s) of which most lay readers of the Scriptures have no awareness. 

Fortunately, I think we can say that translators working in teams, even when they might share some overarching theological perspectives, are steadily removing some of these theological biases that have been historically present in the translations we and our predecessors have been reading[3].



Next Key Notion post: Trinity, trinities and Fourth Century Trinitarianism



[1] Fee & Stuart, How to Read the Bible for All Its Worth (Creative Print & Design, Ebbw Vale), p. 15
[3] See my post here, based on two particular improvements to the NIV in Hebrews and Titus:

Tuesday, 7 April 2015

Other religions "afraid" of the Trinity?

Anthony Buzzard is a biblical unitarian I keep at arm's length. Like many trinitarians, I find he tends to pre-suppose his own conclusions in a way which leaves me feeling dissatisfied with the journey he takes - back to the start! It can also lead to some quite unverified statements, like in his video "Jesus is still a Jew!" (2:25) where he talks about one leading world religion being "so afraid of the Trinity". Afraid?

According to Buzzard, this faith is "so afraid" of the [illogical, unreasonable, scary, ...] Trinity, that it is therefore impossible for them to get their heads around the possibility of God having a son. Without the Trinity dogma, this world religion would presumably accept God having a son, no problem at all.

That strikes me as a very big assumption indeed. I wonder if he ever bothered to ask any of his friends who believe that faith? I wonder if he is able to explain why that faith does not simply revert to pure Jewish monotheism?

Wednesday, 22 October 2014

Luke 1:35 - learning to live within the confines of ones own convictions

35 The angel said to her, ‘The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born[a] will be holy; he will be called Son of God. [NRSV]


  1. Luke 1:35 Other ancient authorities add of you



Sometimes this blog might seem to be deeply questioning the scriptural validity of the creeds. But it does not stop there. Luke 1:35 sheds light on how all of us read Scriptures, whatever our persuasion. Luke 1:35 is an absolute favourite it would seem of many Biblical unitarians and antitrinitarians, but through it, I am learning to question their assumptions too. The reason why they get so excited about it, I am fairly sure, is they want to demonstrate Biblically that Jesus is not eternal. No matter how highly God has exalted him since he was miraculously conceived, we must know that the Bible says he had a beginning in time, and that is written black on white in Luke 1:35. 

I receive Anthony Buzzard's somewhat crudely-argued monthly publication, Focus on the Kingdom, (some of which is enlightening, but there is never any uncertainty, sense of evidence-weighing, etc., which I find quite unsatisfying) and I am certain that this Luke reference comes up in pretty much every issue. But is it so clearly stating that Jesus' life begins at this point of history? Let us read the verse again:

35 The angel said to her, ‘The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you;

All I am sensing so far is that Mary is going to be made pregnant by God, future tense. So far totally in line with the trinitarian view that God became human at a point in time.

therefore. As a result of it being the Holy Spirit of the one true God making Mary pregnant, we can prophecy certain things of this child:

the child to be born [of you]. Still nothing strange here.

will be holy. A clear link to the Holy Spirit, the child coming directly from the Holy God. It's all future tense here, which linguistically makes sense in the context of this prophecy.

he will be called Son of God. This is the only part I can see where some debate can be made, because of the lack of the definite article, "the". In fact, we can see quite clearly if we look up Strongs 5207, υἱός, that the term here is not "the son", so the resulting indefinite article of "a son" needs some explanation. Attention is drawn away from this problem, if it is a problem, by translations like the NRSV simply dropping the article altogether.

How might a trinitarian respond? Firstly, I think, they must remind the unitarian that actually most of the verse makes a lot of sense, while they should admit that it might have been more convenient for them doctrinally for the Greek to say  υἱοῦ τοῦ θεοῦ like elsewhere in the New Testament canon. Doctrinally, it is completely possible to say that Jesus is A son of God, even if it is not at all the wording that the 4th Century fathers would have wanted to use. I think a final defence would lie in remembering just how overwhelmed and afraid Mary was. She has only so much capability of understanding, she was young, vulnerable and about to be impregnated by God, so this was quite enough information!

Conclusion: some unitarians weaken their position by over-relying on this passage, Buzzard in particular. Lacking the "the", however, and being an important text for biblical unitarians, I am including this passage in my main study as a "dissuasive" text, more suggestive (but by no means determinative) of a non-Nicene position